“Jing Pin” (精品) means “premium quality”, “selected quality” or “high-quality product” in Chinese.

On this label, we have:

• Cai Shuang (财双) – the actual brand name.
• Jing Pin (精品) – a quality description, not a separate brand name.
• Cai Shuang Jing Pin – roughly meaning “Cai Shuang Premium Quality”.

Omitting “Jing Pin” therefore makes even more sense than omitting “Guo Ye”. Unlike “Guo Ye”, we have generally not included “Jing Pin” in catalog names so far.

Should we continue to omit “Jing Pin” from the index, or do you think there are reasons to include it as part of the brand name?