@Zabava: Thank you for the translation

EU is in spanish language UE. I guess, all latin countries use “UE”.

UE is France "l’Union européenne", so the label is for the France market I guess ...

Non UE means--- Where the agriculture raw material has been farmed in a third country.
Another EU red tape. Still baffled? So am I

I would understand "non EU", but what does "non UE" mean? We do have it also on some of the green "SCB Bio Organic" labels, but not very often.